Previous Chapter | Next Chapter Tl: Sam … 『 Booooooooo…… 』 The abnormally grown individual minotaur, Bamocraft let out a low snarl as it looked at me. His nose was breathing hard and drool was spilling out of his mouth. He seemed to be very angry because he was interrupted from his fun time. However, he seemed to have a sense of reason and didn’t jump on me right away. I guess he was just wary of the fact that his axe was broken.
Previous Chapter | [Next Chapter] Tl: Sam … When I arrive at the house of Gafas-san, the village chief, I take off my armor and get into a comfortable outfit. I don’t have to take it off by hand, though. I just open the 《 console 》 and remove my equipment, and the armor disappears in an instant. This system seems to be the same as in the game. Incidentally, the 《 console 》 screen can also be seen by Shea and the village chief. Both of them said they had never seen such a screen before, so it seems that there are not many people who can use it in this world.
Previous Chapter | Next Chapter Tl: Sam . … On the way to the village, I hear various things from Shea. This forest where I am now is called “Yuld Forest,” located in the northern part of the Eurysia continent. To the north of the forest is the Nord Sea. If I had fallen into it, I would have died. I can’t thank the Silver Castle enough for doing its best to fly us to the land. And as for the question of whether or not this is a game world…… the theory that this is not a game world is gaining strength.
Previous Chapter | Next Chapter Tl: Sam … Two minutes of running through the forest. I reach the place where Shea said there was a “big castle. “This is ……!”
Previous Chapter | Next Chapter Tl: Sam … Hoshino suddenly exhibited a mysterious power. Bamocraft was familiar with the phenomenon. There is a phenomenon known as “Re-Awakening”. It is a phenomenon that activates the magical element in the body so that it burns up and draws out more power than usual. Although there is a time limit until the magical element is used up, during the period of “Re-awakening” a person is able to perform at more than twice his or her usual level.
